Religionen im Gespräch

Wie übersetzt man islamische Theologie ins Deutsche? Ep. 18

Wenn es in Deutschland um die Kirchen geht, dann ist oft die Rede von den „beiden großen Kirchen“.

Religiös geprägte Kindergärten und Krippen wurden in Deutschland bisher in der Regel von den Kirchen betrieben.

Wer versucht, islamische religiöse Texte aus dem Arabischen zu übersetzen, steht oft vor einem großen Problem: Für viele Begriffe gibt es kein wirk